Sárkányházak kerülete
Köztársaság Város külső része, itt találhatóak a gyárak, és az erőművek, amik ellátják a teljes lakosságot, továbbá itt található a szegénynegyed is. Valamint több edzőterem is van a városrészen, ahol régebben chiblokkolókat képeztek ki. Ezeket mára felszámolták, vagy különböző utcai szervezetek özönlötték el.
|
Quan ajtaján egy vízidomár kopogtatott, mellette két hasonló kinézetű társával.
-Szükségünk van a segítségetekre.
Szólal meg köszönés nélkül.
-A Fekete Nap ismét lecsapott, kishíján megölték az elnököt, a Városháza lángokban állt. A legrosszabb az, hogy a városlakók nagyérsze a nap oldalára állt és mindenféle módon akadályozta a tűzoltást. Maga a Parancsnok kér önöktől elnézést, amiért elküldte önöket pár órája, azonban most egy igen fontos feladatot bíznák magukra.
Egy tolószék gurulását hallják, mígnem maga Korra gördül be az ajtón.
-Az avatár biztonsága jelenleg mindennél fontosabb így Tenzin parancsát követve idehoztuk hozzátok. Kérlek adjatok neki szállást a mai napra s tarcsátok titokban a hollétét.
A ház előtt parkol egy Satomobil*dobja oda a kulcsát Keino-nak.* Holnap vigyétek a kikötőbe és onnan egy léghajóval elszállítjuk őt Köztársaság Városból egyenesen Zaofu-ba.